Foco Semanal: Retorno no Norte de Macomia 16 - 22 de Maio de 2022

A série de ataques na semana passada no distrito de Macomia, em locais a oeste da estrada N380, complicou a vida das pessoas em Macomia
25 May, 2022

A série de ataques na semana passada no distrito de Macomia, em locais a oeste da estrada N380, complicou a vida das pessoas em Macomia. A estrada está aberta ao tráfego, permitindo a circulação de pessoas e bens desde Pemba até Chai e mais além. As forças locais, apesar dos problemas no passado, receberam crédito local por protegerem as aldeias no norte do distrito. As forças ruandesas acampadas em Chai têm sido proativas em encorajar as pessoas a retornar às aldeias em toda a área e em fornecer a segurança para permitir que isso aconteça. Isto tem sido parcialmente bem-sucedido. A sua chegada a meados de Abril trouxe mudanças tangíveis nos transportes e no comércio, e a tranquilidade das pessoas. Se esse cenário irá continuar ou não, dependerá do sucesso das operações em curso a leste da N380 na floresta de Catupa e se os atacantes da semana passada estavam a sair de Macomia, ou a sinalizar a sua presença contínua.

Na primeira semana de Maio, a N380 foi cerimonialmente aberta ao tráfego, com jovens realizando acrobacias em patins para entreter uma multidão entusiasmada. Desde então, as viaturas semi-colectivas de passageiros circulam entre Pemba e Macomia, enquanto para além de Macomia os camiões continuam até Awasse e Mueda, embora o tráfego possa ser escasso, sendo necessária uma escolta militar para esse troço. Tanto as viaturas semi-colectivas como os camiões transportam pessoas e mercadorias. Desta forma, os produtos chegam ao mercado de Chai de Macomia. Além de itens básicos como arroz, açúcar e sabão, as lanternas são populares, principalmente entre os que ainda estão deslocados. A produção agrícola básica continua, mesmo por aqueles deslocados localmente.

A estrada foi reaberta logo após a chegada das forças ruandesas ao distrito em meados de Abril e seu destacamento na aldeia de Chai. No primeiro trimestre de 2022, incidentes de violência política envolvendo milícias islâmicas foram registrados em Chai e aldeias vizinhas. Desde então, e antes da semana passada, houve apenas um incidente, perpetrado pelas Forças Locais. Desde o destacamento, há sinais de pessoas voltando para suas casas, que relutantemente abandonaram para ficar em suas machambas, ou terras agrícolas, temendo ataques. Uma fonte disse ao Cabo Ligado que Litandacua, a cerca de 8 km a oeste de Chai, e Xitoio, 8 km a sudoeste além de Litandacua, viram a maior parte da sua população regressar. A própria Chai e Litamanda, 3 km ao norte pela N380, têm actualmente apenas alguns residentes.

Essa confiança provisória provém, dizem os moradores, de duas fontes: a abordagem adotada pelas forças ruandesas e a percepção, pelo menos até a semana passada, de uma ameaça diminuída. As forças ruandesas abordaram os deslocados e garantiram sua segurança. Aqueles que regressaram são acompanhados por tropas ruandesas quando vão trabalhar nas suas machambas. A língua ajuda, pois as tropas ruandesas falam suaíli, a língua franca da África Oriental, amplamente falada em Cabo Delgado, mas não por muitos nas forças moçambicanas. A percepção de uma ameaça reduzida vem de testemunhar o retorno de reféns e outros das bases da insurgência. 

Uma fonte humanitária diz que as necessidades alimentares na área estão sendo atendidas localmente, apesar do retorno incompleto. Algumas pessoas deslocadas continuam cultivando, enquanto Chai ainda serve como mercado para pessoas de Quinto Congresso, Litandacua e outras aldeias vizinhas, de acordo com nossa primeira fonte. Além da produção e mercados locais, o pescado está disponível nas lagoas.  

Os ataques da semana passada podem representar um desafio significativo para o que foi visto localmente como o sucesso de Ruanda. A vila de Macomia foi brevemente ocupada pelos insurgentes a 28 de Maio de 2020, enquanto os locais ao norte e ao sul da vila têm sido constantemente alvo de insurgentes. Se os ataques da semana passada marcam um retorno aos alvos ao redor da vila, as forças militares podem ser ainda mais alargadas.


Este artigo é excerto do Cabo Ligado Semanal, uma colaboração do Zitamar News, MediaFax e ACLED.

Intro shimakonde

Text in shimakonde

Dyshomegwe namene

magnifierchevron-down